首页最新消息简介摄影画廊读经日引网上资源网上下载网上讨论区联系我们
圣经金句

草必枯乾,花必凋残,惟有我们神的话必永远立定。
以赛亚书40:8



 
圣经查询
圣经查询(新版)
关于我们
目录导览
音乐诗歌点播
文化天地
时事论坛
网上教会
世界经济
育博通
珠玑集
幽默
News
教育中心
Century Tribune 时代论坛报
山行文化出版社
文艺园地
健康信息
美国新闻 ( 国际日报 报道)
Amazing Qingdao
教会机构专栏精选
网上奉献与支持
故障申告
联系我们
网站维护

设为首页
加入「我的最爱」
浏览流量统计
人数: 3,039,610 
页数: 34,909,675 
下载: 14,173 
Since 11/2005


订阅电子报

订阅电子周报
自订阅名单移除
电邮Email:



  
   

Bookmark and Share   
 
别让中文热沦为商业炒作

曾庆华
7/18/2006


別讓中文熱淪為商業炒作

當美國大學理事會宣佈,從今年秋季起為全美高中提供設立「AP漢語課程」,各校自行籌備師資。第一次AP漢語考試在明年5月進行,考過的學生可以把學分帶入大學。

其實,這個宣佈不是偶然的舉動,美國大學理事會(College Board)大學先修課程(Advanced Placement,簡稱AP)外語項目主任麥茨(Thomas Matts)表示:「在2004年底,該理事會就中文、日語、義大利語和俄語開課問題向全美1萬4000所高中發出意向問卷。 結果,第一願望選AP漢語課的學校高達2400個,其他僅有240個學校第一願望是開AP義大利語課,175個選日語,50個選俄語。這一結果震驚大學理事會,立即開始籌備AP漢語課程。」,把中文熱潮在美國推到前所未有的高度。麥茨更進一步表示:「中文熱不是未來的事情,而是已經發生,這是一個很強大的趨勢。」

美國對外國語言學習,曾有幾次起起伏伏的熱潮;記得上世紀六、七十年代因著日本經濟崛起,全美掀起日語的學習熱潮。當年筆者的經濟學教授也不例外,每日專心的自修日語,好像日文能迅速帶來大量的希望與經濟效益;但是,當日本經濟停滯後,一窩蜂的日文學習熱潮就煙消雲散。

在美、俄冷戰時期,很多的美國人加入俄語的學習行列,蘇聯解體後學俄語的熱潮就消退了!911事件發生後,美國人才發現對阿拉伯世界是那麼的陌生,馬上就掀起短暫的阿拉伯語的學習熱潮。德語、法語、義大利語的學習也都曾有過阿拉伯語旋風式的熱潮。

美國個人學習外語的心態,也有阿拉伯語旋風式熱潮的情形;以小犬為例,他就讀於柏克萊大學時,當東北亞局勢緊張,需要大量韓語人才,就隨著這股風潮到南韓遊學;當中文熱來時,他又到該校東亞系選修中文;畢業後他又背著書包進中國北京大學研讀一年中文。各位看官!別以為小犬好學不倦;當他從幼稚園開始至高中畢業,敝人每日課後接送,花了幾萬大元,才懂得幾百個中國單字,真可謂是「一字千金」;還不如他進大學後,自覺中文有市場的需要,自動自發的隨著潮流學習,現可閱讀「國際日報」。一葉知秋,美國學生對外國語言學習的熱忱與趨勢是以經濟效益和實用為主,其學習的出發點可說是急功好利且目光短淺的。

從日語熱到日語冷,我們會感受到中文熱所存在著一些隱憂;其一,中國改革開放20多年,讓中國經濟迅速成長,因著國際貿易需要雙語人才,而促成了中文學習的動因;也正因為如此,中文熱將如日語熱被定格在「經濟硬需要」上,那一些沒有與中國有貿易關係的人們,就不會再繼續學習中文,久而久之,中文熱就會如同日語一樣的冷卻下來。其二,目前全美已經有一千多所中文學校提出申請,在其中有多少人是為了傳播中國文化的熱情、抑是為了分食中文熱這塊大餅。

如是只靠著老祖宗留給我們的文化資產尋求商機,而無文化使命感。那只是一門生意,一種商業的炒作,一切以利潤為考量的基礎,最終還是與日文熱是同一命運。

當然,中文熱與日文熱不能相提併論、同日而語;畢竟,中國人口眾多、地大物博、文化悠久;因此,除了在中文熱中尋覓商機外,更要它令那些學習者,對擁有五千多年的歷史文明產生興趣,從深層次和持恆之心去學習深邃的中國文化。

如能作到,相信中文會像英語一樣成為重要的國際語言,將是指日可待的。


相关讯息

云南Yunnan:德宏冬季赛龙舟 
 

云南Yunnan昌宁:冬到山水田园品秋韵 
 

CHD kid of mixed blood gets through surgery in Kunming 
 

2017中缅瑞丽-木姐国际马拉松12月31日开跑 
 

九个民族九朵花 云南Yunnan丽江打造九色玫瑰旅遊小镇 
 

Asian Coffee Association founded in west Yunnan 
 

“联大书香”主题日活动在云南Yunnan昆明举行 
 

云南Yunnan昆明:灰雁来滇池啦  
 

China-Myanmar tourism road show enters Naypyidaw, Yangon 
 

24日众多“黑科技”将亮相云南Yunnan昆明 
 

云南Yunnan泸沽湖畔候鸟如约至,冬日的泸沽湖更美啦! 
 

Lancang-Mekong commodities expo opens in Kunming 
 

云南Yunnan互联网大会开幕 “黑科技”现场亮相 
 

云南Yunnan腾冲:傈僳族山寨新貌 
 

In pics: Rural tourism thrives in west Yunnan's village 
 

本目录中最多阅览的文章

藉著你的话来造就人 (2) 


藉著你的话来造就人 (1) 


新书出版:《四福音书原文思考》王路加 著 
以圣经原文为基础,以圣经原文字典及原文汇编为依据,用简洁通俗的语言,突破传统地阐明了四福音书中的经文含义。

神说:你是有能力的 


免费的丰盛晚餐 


   Email: sino.american2020@gmail.com    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry